Partitioned volumes in finite element solvers - Simulation object