Adding a phase surface to an off-axis mirror