Stress Birefringence Analysis in Optical Design Utilizing FEA Data with OpticStudio STAR