Automating system-level stray light analysis and optical noise reduction with Ansys Optics